Znaczenie słowa "little thieves are hanged, but great ones escape" po polsku
Co oznacza "little thieves are hanged, but great ones escape" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
little thieves are hanged, but great ones escape
US /ˈlɪt.əl θivz ɑːr hæŋd, bʌt ɡreɪt wʌnz ɪˈskeɪp/
UK /ˈlɪt.əl θiːvz ɑː hæŋd, bʌt ɡreɪt wʌnz ɪˈskeɪp/
Idiom
małych złodziei wieszają, a wielcy uciekają
small-scale criminals are often punished severely, while those who commit major crimes or hold power often avoid punishment
Przykład:
•
The clerk was fired for a small error while the CEO kept his bonus despite the scandal; truly, little thieves are hanged, but great ones escape.
Urzędnik został zwolniony za mały błąd, podczas gdy dyrektor generalny zachował premię mimo skandalu; doprawdy, małych złodziei wieszają, a wielcy uciekają.
•
It is a sad reality of justice that little thieves are hanged, but great ones escape.
To smutna rzeczywistość sprawiedliwości, że małych złodziei wieszają, a wielcy uciekają.